AISubs v3.7
Hello everyone! I'm Konoka Matsuda of Hinata Zoka 46.
I'm at the scene of "the time" morning news program.
Today, I will appear live shortly after this.
Today, I would like to show you the back side of "the time" in particular.
I'm in "tbs" now.
The time is 3 o'clock and 54 minutes.
I'm going to do my makeup now.
This is what you do with earrings.
It's amazing.
It's a wonderful sense of stability.
Ta-dah!
What time is it now?
The correct answer is 4 o'clock and 55 minutes.
It would be amazing if you could get this right.
I usually finish my makeup at about 5 o'clock and change my clothes.
Oh, it's about time.
Oh, the makeup artist put up the curtain.
Is this a sign of completion?
Yes, I just finished my makeup.
I'd like to change my clothes now.
Ta-dah!
I've finished changing my clothes.
I'd like to introduce you to one of the fun things about "the time".
Here it is!
Ta-dah!
The staff of the program prepares sweets like this every time.
It depends on the season.
Today...
It's a mushroom!
I found it!
I'm happy!
I'll eat it after this.
I'm at the studio, so I'm going to do a live broadcast.
I'm going to do a live broadcast.
Yes, the two-hour live broadcast is over.
There were a lot of things today, but I managed to get through it thanks to everyone's support. Thank you very much.
So, finally, I, Konoka Matsuda, will inform you in Kyoto dialect.
There is a live broadcast to commemorate the opening of Hinatazaka Channel, but it's two days later.
Watch it!